Posted by: ariefantasista10 | February 26, 2008

Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 – Púgōngyīng de Yuēdìng 蒲公英的约定

Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 – Púgōngyīng de Yuēdìng 蒲公英的约定 / Dandelion’s Promise (OST Secret)

xiǎoxué líba páng de púgōngyīng
小学篱芭旁的蒲公英
shì jìyì lǐ yǒu wèidao de fēngjǐng
是记忆里有味道的风景
wǔshuì cāochǎng chuánlái chán de shēngyīn
午睡操场传来蝉的声音
duōshǎo nián hòu yě háishi hěn hǎotīng
多少年后也还是很好听

jiāng yuànwàng zhézhǐ fēijī jì chéng xìn
将愿望折纸飞机寄成信
yīnwèi wǒmen děng bùdào nà liúxīng
因为我们等不到那流星
rènzhēn tóu juédìng mìngyùn de yìngbì
认真投决定命运的硬币
què bùzhīdào dàodǐ néng qù nǎli
却不知道到底能去哪里
—–REFF—–
yīqǐ zhǎngdà de yuēdìng
一起长大的约定
nàyàng qīngxī, dǎguò gòu de wǒ xiāngxìn
那样清晰 打过勾的我相信
shuōhǎo yào yīqǐ lǚxíng
说好要一起旅行
shì nǐ rújīn, wéiyī jiānchí de rènxìng
是你如今 唯一坚持的任性
————–

zài zǒuláng shàng fázhàn dǎ shǒuxīn
在走廊上罚站打手心
wǒmen què zhùyì chuāngbiān de qīngtíng
我们却注意窗边的蜻蜓
wǒ qù dào nǎli nǐ dōu gēn hěn jǐn
我去到哪里你都跟很紧
hěn duō de mèng zài děngdài zhe jìnxíng
很多的梦在等待着进行

Repeat Reff

yīqǐ zhǎngdà de yuēdìng
一起长大的约定
nàyàng zhēnxīn, yǔ nǐ liáo bù wán de céngjīng
那样真心 与你聊不完的曾经
ér wǒ yǐjing fēn bùqīng
而我已经分不清
nǐ shì yǒuqíng, háishi cuòguò de àiqíng
你是友情 还是错过的爱情


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: